EmS – 009 DeepL Übersetzer

Hallöchen ihr Lieben,
ich habe mal wieder eine Empfehlung für euch und zwar ist es diesmal der DeepL Übersetzer!

Wenn man wie ich, mein Englisch ist nicht gerade das BESTE, hin und wieder auf der „Wortsuche“ oder der Frage: „Wie schreibe ich den Satz richtig?“ ist, dann nutze ich normalerweise den Google Übersetzer.

Normalerweise ist dabei schon das veraltete Wort, denn dank diesen beiden Herren @teebeuteltier und @happybuddha habe ich den DeepL Übersetzer für mich entdeckt.

Mal ein Wort nachschlagen das geht beim Google Übersetzer auch, aber verschachtelte Sätze oder längere Texte übersetzen, ist schon eine Herausforderung bis schlicht unmöglich. Deshalb habe ich einige Zeit DeepL genutzt und siehe da, die Übersetzung auch bei komplizierteren Texten geht viel besser.

Für alle die, die nicht nur ein Wort nachschlagen wollen ist DeepL die Bessere Wahl!

Welchen Übersetzer nutzt ihr bzw. würdet ihr Empfehlen?

Habt alle noch einen schönen Sonntag! 😊☕

EmS – 008 HappyBuddha1975.de

Immer wieder schaue ich bei HappyBuddha1975.de vorbei und lasse mich von seinen tollen Texten inspirieren, mich von seinen empfehlenswerten Artikeln zum Nachdenken animieren oder informiere mich über das ein oder andere Thema.

Heute ist mal wieder einer dieser Tage an denen man anhand seines Textes ins grübeln gerät und Kopfnickend vor dem Monitor sitzt, voller Zustimmung und Verständnis.

Neues Netz? Wie jetzt? Ernsthaft??

Meine Empfehlung heute:
Lest euch den Artikel durch, schaut euch auf seiner Seite um und am Besten, legt sie euch in euren Feedreader soll heißen Aboniert seinen tollen Blog!

EmS – 007 Katzenjammer

Katzenjammer ist eine Folk-Rock Band aus Norwegen.
Inspiriert wird sie von unterschiedlichen Stilrichtungen, es fließen Elemente von Jazz, Rock, Balkan-Musik, Folk, Country-Musik und Chanson in ihre Musik ein.
Es klingt nach Montmartre in Paris, einem russischem Zirkus, Zigeuner-Jahrmärkten und düster-verrauchten Whiskey-Bars – einfach grandios.

Was das Ganze noch Toppt ist, das jedes Bandmitglied mehrere Instrumente, beherrscht die bei Liveauftritten und fast jedem Lied gewechselt werden.
Dazu gehören Bass-Balalaika, Akustik- und E-Gitarre, Akkordeon, Mandoline, Klavier, Schlagzeug, Mundharmonika, Banjo, Trompete, Ukulele, Glockenspiel, Kazoo und auch improvisierte Instrumente wie Blecheimer.

Diese Mädels bringen frischen Wind, nicht nur auf der Bühne sondern auch ins Gehör, sie spielen sich in die Herzen der Menschen die sie hören.

Hört einfach mal rein und lasst euch von den Mädels verzaubern.

Ich wünsche euch noch einen schönen Ostermontag, genießt die ruhige Zeit der Stress findet viel zu schnell wieder den Weg in den Alltag! 🙂

EmS – 006 Dunja Hayali

Hier und Heute geht es um eine bemerkenswerte Journalistin und Fernsehmoderatorin, Dunja Hayali.
Immer wieder macht sie auf sich Aufmerksam wenn Sie klar und deutlich ausspricht was sie denkt. Diesmal kann man ihr blankes entsetzen und ihre Wut über den Giftgas Angriff in Syrien nachempfinden, wenn man ihren Artikel auf Facebook liest. Hut ab für diese klaren Worte, jeder andere Journalist bzw. Fernsehmoderator könnte sich eine GROSSE Scheibe von ihr abschneiden.

Wahre Worte, die Respekt und Anerkennung verdienen. Es widert mich an, dass immer die Unschuldigen unter den Taten bzw. Untaten der Mächtigen leiden müssen.
Es muss endlich ein Aufwachen geben, dass es so nicht weiter gehen.
Liebe Poltiker „MACHT WAS!!“

EmS – 005 Steven King „ES“

Man kann es kaum glauben, aber es haben erstaunlich viele Menschen Angst vor Clowns.
Dabei sind es nicht nur Kinder die den lustigen Gesellen nicht über den Weg trauen, sondern auch viele Erwachsene trauen ihnen nicht, haben schlicht Angst vor ihnen.

Ob „Es“ von Stephen King etwas damit zu tun hat kann ich nicht sagen, aber Ich habe das Buch seinerzeit in mich eingesaugt und konnte mich auch für die Verfilmung im Jahr 1990 erwärmen. Mit Popcorn in der einen, einer Africola in der anderen Hand und reichlich Horrorfaktor wie es bei Steven King nicht anders sein kann, genoss ich den Streifen.
Das von vielen heiß ersehnte Remake und die Rückkehr des Clowns Pennywise steht vor der Tür, mal wieder wird er im Städtchen Derry sein Unwesen treiben.

Ich bin schon jetzt hibbelig, ja geradezu NEUGIERIG nachdem ich den jetzt veröffentlichten ersten Teaser-Trailer zum Film „ES“ gesehen habe.

Damals spielte Tim Curry den Clown Pennywise – für mich – grandios und überaus furchteinflößend doch könnte Bill Skarsgard das Ganze noch toppen, er taucht ganz in seine Rolle als Pennywise ein und wenn man in seine Augen sieht, glaubt man fast es wäre Realität einfach großartig!

Ich freu mich schon jetzt tierisch auf den Film!

Am 21. September soll er in die deutschen Kinos kommen und ist der erste von zwei Teilen.
(Teil 2 folgt 2018)